post https://example.com/ai-service/newsfeed/generate-image
Enqueues an image generation job and returns a job ID for polling. Image is generated asynchronously using the program's brand context and theme colors. Use the job status endpoint to check progress and retrieve results.